-
1 сварка двухэлектродная
сварка двухэлектродная
Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя электродами с общим подводом сварочного тока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сварка двухэлектродная
-
2 сварка расщеплённой дугой
1) Engineering: dual-arc welding, split-electrode welding2) Metallurgy: twin-electrode weldingУниверсальный русско-английский словарь > сварка расщеплённой дугой
-
3 сварка независимой дугой
Metallurgy: double electrode-arc welding, twin-electrode weldingУниверсальный русско-английский словарь > сварка независимой дугой
-
4 сварка трёхфазной дугой
1) Engineering: three-phase welding2) Metallurgy: (ручная) twin-electrode weldingУниверсальный русско-английский словарь > сварка трёхфазной дугой
-
5 (ручная) сварка трёхфазной дугой
Metallurgy: twin-electrode weldingУниверсальный русско-английский словарь > (ручная) сварка трёхфазной дугой
-
6 сварка спаренными электродами
Metallurgy: twin-electrode weldingУниверсальный русско-английский словарь > сварка спаренными электродами
-
7 сварка двухэлектродная
сварка двухэлектродная
Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя электродами с общим подводом сварочного тока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сварка двухэлектродная
-
8 сварка двухэлектродная
сварка двухэлектродная
Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя электродами с общим подводом сварочного тока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сварка двухэлектродная
-
9 сварочный
arc-<tech.> welding
– дуговой сварочный
– конденсаторный сварочный
– контактный сварочный
– многодуговой сварочный
– сварочный автомат
– сварочный агрегат
– сварочный аппарат
– сварочный горн
– сварочный жар
– сварочный кабель
– сварочный кантователь
– сварочный кондуктор
– сварочный пистолет
– сварочный пост
– сварочный пруток
– сварочный ток
– сварочный трактор
– сварочный трансформатор
– сварочный флюс
– сварочный цех
– сварочный шаблон
– сварочный шлак
– сварочный щиток
армированный сварочный электрод — sheathed electrode
атомно-водородный сварочный аппарат — atomic-hydrogen welding apparatu
двухдуговой сварочный аппарат — twin-arc welding set
дуговой сварочный автомат — automatic arc-welding machine
дуговой сварочный аппарат — arc welder
изогнутый сварочный электрод — offset electrode
источник питания сварочный — welding source
ленточный сварочный электрод — strip electrode
многопостовой сварочный аппарат — multi-operator welding set
однопостовой сварочный аппарат — single-operator welding set
полый сварочный электрод — hollow electrode
роликовый сварочный электрод — roller electrode
сварочный прерыватель тока — welding current interrupter
сварочный электрод для наплавки — building-up electrode
сварочный электрод с обмазкой — covered electrode
стержневой сварочный пруток — core welding rod
токоподводящий сварочный электрод — contact electrode
трубчатый сварочный электрод — tubular electrode
фитильный сварочный электрод — cored electrode
См. также в других словарях:
Twin carbon arc welding — Unlike single carbon arc welding, in twin carbon arc welding the arc is maintained between two carbon electrodes held in a special holder. Current is switched on and by operating the mechanism of arc length adjustment the two electrodes are… … Wikipedia
Carbon arc welding — (CAW) is a process which produces coalescence of metals by heating them with an arc between a nonconsumable carbon (graphite) electrode and the work piece. It was the first arc welding process ever developed but is not used for many applications… … Wikipedia
СВАРКА ДВУХЭЛЕКТРОДНАЯ — дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя электродами с общим подводом сварочного тока (Болгарский язык; Български) двуелектродно заваряване (Чешский язык; Čeština) svařování dvěma elektrodami (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
сварка двухэлектродная — Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя электродами с общим подводом сварочного тока [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики сварка, резка, пайка EN twin electrode… … Справочник технического переводчика
ВИДЫ СВАРКИ — ГОСТ 2601 84 определяет следующие виды сварки:ручная сварка [manual welding];механизированная сварка [mechanized welding];автоматическая сварка [automatic welding];сварка плавлением [fusion welding];наплавка [surfacing; bulding up welding;… … Металлургический словарь
Electric arc furnace — An electric arc furnace (EAF) is a furnace that heats charged material by means of an electric arc. Arc furnaces range in size from small units of approximately one ton capacity (used in foundries for producing cast iron products) up to about 400 … Wikipedia
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium
Pioneer Zephyr — The Pioneer Zephyr is a diesel powered railroad train formed of railroad cars permanently articulated together with Jacobs bogies, built by the Budd Company in 1934 for the Chicago, Burlington and Quincy Railroad (CB Q), commonly known as the… … Wikipedia
Rectifier — A rectifier is an electrical device that converts alternating current (AC) to direct current (DC), a process known as rectification. Rectifiers have many uses including as components of power supplies and as detectors of radio signals. Rectifiers … Wikipedia
